광고
광고
광고
광고

[EDUCATION] 119English - ep9

광고
경남소방본부 신주은, 경남 양산소방서 박해리 | 기사입력 2021/08/25 [16:17]

[EDUCATION] 119English - ep9

경남소방본부 신주은, 경남 양산소방서 박해리 | 입력 : 2021/08/25 [16:17]

 

여름철은 호우와 태풍으로 인한 피해가 많이 발생한다.

이번 호에서는 많은 비가 내릴 때 사고 예방을 위한 행동요령을 살펴보고자 한다.


 

1. Avoid dangerous places such as flood-prone areas and landslide hazard areas.

* flood-prone areas: 범람하기 쉬운 지역 / Landslide hazard: 산사태 위험(A-prone: A 하기 쉬운 / A hazard : A의 위험이 있는) Evacuate to a safe place.

 

2. Close doors and windows and check weather conditions through TV, radio and the Internet instead of going out.

* weather conditions: 기상 상황

 

3. Do not go near inundation hazard areas such as brooks, streams and shores where you may get swept away by the rapids.

* go near: 가까이 가다.  / inundate: 침수시키다(inundation: 침수).  / brook: 개울 shrore: 해안가 / get swept away by the rapids: 급류에 의해 휩쓸리다.

 

4. Hikers in mountains and valleys must evacuate to a safe place rather than go near valley or slopes.

* slope: 산비탈, 경사면 / rather than A: A보다는

 

5. Do not go near construction sites due to falling construction materials.

* construction site: 건설 현장 / materials: 자재

 

6. In rural areas, do not go out to check rice paddy levees or inlets for irrigation.

* rural areas: 촌 지역 / paddy levees: 논둑 / inlet for irrigation: 물꼬(inlet: 작은 물줄기 irrigation: 관개)

 

경남소방본부_ 신주은

경남 양산소방서_ 박해리

 

<본 내용은 소방 조직의 소통과 발전을 위해 베테랑 소방관 등 분야 전문가들이 함께 2019년 5월 창간한 신개념 소방전문 월간 매거진 ‘119플러스’ 2021년 8월 호에서도 만나볼 수 있습니다.> 

EDUCATION 관련기사목록
[인터뷰]
[인터뷰] “다양한 경험ㆍ조직 이해 바탕으로 새로운 변화 물결 만들겠다”
1/5
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고