[FPN 정현희 기자] = 창녕소방서(서장 김화식)는 지역 사회에 다문화가정, 외국인 근로자 등 외국인의 비율이 높아짐에 따라 옥내소화전에 한글과 영어가 동시 표기된 사용설명서 사용을 당부한다고 밝혔다.

소방서에 따르면 그동안 옥내소화전 사용법이 대부분 한글로만 표기돼 있어 외국인이 기존 설명서를 보고 사용하는 데 어려움이 많았다.

소방서는 옥내소화전 사용설명서에 영어를 추가 표기해 한글이 익숙하지 않은 외국인도 쉽게 사용할 수 있도록 한다는 방침이다. 

‘옥내소화전 설비의 화재안전성능 기준’에 따르면 옥내소화전 설비의 함 가까이 보기 쉬운 곳에 사용설명서을 기재한 스티커를 붙여야 한다.

김화식 서장은 “옥내소화전은 신속하고 확실한 화재 초기 진압 시설이지만 사용법을 모르면 무용지물이 되는 경우가 많다”며 “영어 동시 표기 스티커 부착을 통해 더 많은 군민이 옥내소화전을 쉽게 사용할 수 있길 바란다”고 말했다.

정현희 기자 ha50154a@fpn119.co.kr

119플러스 웹진

소방전문 매거진 119플러스 웹진 과월호 보기

www.fpn119.co.kr/pdf/pdf-fpn119.html

네이버 스토어 구독 신청하기

국내 유일 소방전문 매거진 119플러스를 가장 빨리 만나는 방법!

smartstore.naver.com/fpn119

소방용품 정보를 한 눈에! '소방 디렉토리'

소방용품 품목별 제조, 공급 업체 정보를 알 수 있는 FPN의 온라인 디렉토리

www.fpn119.co.kr/town.html?html=town_list.html